過去形を使って「年賀状」＆「クリスマスカード」を書こう！
英語で「クリスマス・カード」や「年賀状」を書くためのワークシートです。
今回は、過去形を使って今年したことを報告するスタイルのカードです。（別記事で文法無指定版もあります。後日アップ。）
スマホの普及によっていつでも連絡が取れるようになり、年賀状じまいが進んでいる状況もある日本ですが、やはり手書き・手作りのカードは送って楽しいもらって楽しい年末のお楽しみ的な側面も持っているのではないでしょうか。
年賀状とクリスマス・カードという日本と欧米の文化がリンクする風習という意味でも、英語でカードを書いて送り合う活動は意義深いものだと思います。
日本ではお正月に年賀状を送ることが定番ですが、一方の欧米では、クリスマスカードに新年のあいさつを付け加えるパターンが多く見受けられます。
Best Wishes for Christmas and New Year.
（クリスマスと新年にご多幸をお祈り申し上げます。）
Merry Christmas and a Happy New Year!
（メリークリスマス、そしてハッピー・ニュー・イヤー。）
Merry Christmas and all the best in the New Year.
（メリークリスマス、そして最高の１年を。）
この記事では中学生向けのワークシートをアップしています。
通常のワークシートのグリーン背景とホワイト背景（無背景）、それから過去形の英文を評価するパフォーマンステスト版のワークシートもグリーン背景とホワイト背景から選べます。
白黒印刷の印刷であればホワイト背景がスッキリしておすすめです。
次の教材イメージでご確認ください。
教材イメージ
活動の流れとポイント
＜活動の流れ＞
①１年を振り返る
・教師が動詞の過去形を使って１年を振り返る（楽しい雰囲気で気楽に）
・グループになったら１人１分ずつで過去形を使って「今年したこと」をいくつ言えるかチャレンジさせる
・級友が使った表現で面白かったもの、自分でも使いたいと思ったものをメモらせておく
②本日の活動を説明してカードの下書きを書かせる
・下書き用のカードを準備しておく。Amazon等で安いものが1枚2円程度で購入可能。
・英文をチェックしやすいようにA5サイズの紙に書かせてもOK。これならA4を半分に裁断するだけなので準備が容易。
・清書版のカードは投函するので、評価用の「下書き」を提出させる。イラストなどはラフでOKと伝えておく。
・必要に応じてクリスマスや年賀状（ニューイヤーカード）の文例を紹介する
③清書を投函させる
・切手を貼り忘れないように指導する
誰からのカードが届くか楽しみになる活動「サプライズ・カード」
活動の展開の一つとして「サプライズ・カード」はいかがでしょうか。
カードには「Dear Somemone,（誰かさんへ）」と書かせておき、生徒に住所を書かせたラベルシールを教師がランダムに貼ってポストに投函する。
つまり、生徒は、元旦のポストに誰からのカードが届くかわくわくしながら待つことになります。
カードを１週間掲示してグランプリを決める「年の瀬カード・グランプリ」（仮）
英語教室やホームルームに掲示スペースがある場合、一定期間掲示してお互いにじっくり見合うのも楽しいものです。
「いいねシール」を貼り合ったり、投票やALTの好みでグランプリを決めるのも盛り上がりますね。
掲示することで、他の友だちの優れた部分を自分の作品に取り入れたりできるようにもなります。
「年賀状・New Year's Card」の例
ディスプレイに投影して条件を確認できます。
Dear Grandma and Grandpa,
A Happy New Year!
It was a great year for us.
We went to Beppu onsen.
We ate a lot of sweets.
Let's meet again soon.
Eigo Taro
カードによく使われる表現
「クリスマス・カード」によく使われる表現
★Merry Christmas! I hope all your dreams come true.
（メリークリスマス！あなたの夢がすべてかないますように。）
★I hope you have a wonderful Christmas!
（すてきなクリスマスを過ごせますように。）
★Happy Holidays!
（楽しい休日を。）
「年賀状」によく使われる表現
★I hope you have a happy New Year.
（あなたの１年が幸せな年になりますように。）
★365 days went by so quickly!
（365日はあっという間に過ぎ去ったね。）
★What's your New Year's resolution?
（あなたの新年の抱負は？）
教材ダウンロード DOWNLOAD
①「年賀状」＆「クリスマスカード」を書こう！〔過去形・通常版〕グリーンをダウンロードする
②「年賀状」＆「クリスマスカード」を書こう！〔過去形・通常版〕ホワイトをダウンロードする
③「年賀状」＆「クリスマスカード」を書こう！〔過去形・パフォーマンステスト版〕グリーンをダウンロードする
④「年賀状」＆「クリスマスカード」を書こう！〔過去形・パフォーマンステスト版〕ホワイトをダウンロードする